Lire en: Español  English 



Contacts

À Padang – Lisa Hiller, adresse électronique : lisa.hiller@undp.org ; téléphone : +628121043114.

À Jakarta – Olenka Priyadarsani adresse électronique : olenka.priyadarsani@undp.org ; téléphone : +6281314718320


04 novembre 2009
Le PNUD intensifie son action en faveur du relèvement à Padang, Indonésie

  • Des renforts en équipements lourds devraient arriver cette semaine dans la ville indonésienne pour participer à l’effort de démolition des bâtiments dangereux et procéder au déblaiement de plus de 1,5 million de mètres cubes de décombres résultant du séisme
  • Des experts en planification, en cartographie et en coordination dépêchés sur place devraient démarrer leurs travaux, en collaboration avec les autorités régionales et locales, pour examiner les possibilités de réduire l’impact des tremblements de terre à l’avenir
  • Padang — Alors que la population de la province de Sumatra Ouest, touchée de plein fouet par le tremblement de terre, tente de se reconstruire, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a renforcé son aide au relèvement cette semaine, en fournissant de nouveaux renforts en équipements lourds destinés à déblayer les décombres des habitations, des écoles et des mosquées les plus gravement endommagées et en dépêchant des experts sur le terrain pour aider le gouvernement à réduire l'impact des futurs tremblements de terre.

    « La ville compte des bâtiments vacillants par milliers, qui risquent à tout moment de s’effondrer et présentent, de ce fait, une menace imminente pour toutes les personnes qui vivent et travaillent aux alentours », explique Håkan Björkman, le directeur de pays du PNUD. « Nos experts prêtent assistance au Ministère des Travaux publics pour inspecter tous ces bâtiments et coordonner les équipes chargées de détruire, de manière sécurisée, les constructions trop endommagées », poursuit-il. « La tâche de déblayage est gigantesque, nous estimons qu’il faudra extraire quelque 1,5 million de mètres cubes de décombres, représentant près de 375 000 cargaisons de petits camions », ajoute-t-il. « Pour mieux s’attaquer à cet énorme défi, nous avons loué des bulldozers, des camions et d'autres équipements lourds afin de pouvoir commencer le travail cette semaine », précise-t-il.

    Des experts du PNUD aident à faire un sondage des bâtiments endommagés.

    Photo: PNUD

      Le gouvernement collecte les décombres au terminal des bus de Padang, où le PNUD espère, au cours des semaines prochaines, installer d’autres équipements plus appropriés. Les autorités ont engagé des habitants locaux pour transformer ces montagnes de débris en blocs de béton bon marché, destinés à reconstruire les habitations détruites.

      Un grand nombre de bâtiments ravagés à Padang sont d'anciens bureaux du gouvernement, qui ont été endommagés ou détruits à plus de 80 % par les tremblements de terre. « Des membres de notre équipe d’experts habituellement basée à Banda Aceh sont arrivés sur place quelques heures à peine après le séisme », indique M. Björkman. « Par conséquent, nous avons très vite appris que les fonctionnaires locaux avaient été durement frappés par la catastrophe, qu’ils avaient perdu l’usage de leurs bureaux, de leurs dossiers, de leurs ordinateurs et plus tragiquement, qu’ils avaient même perdu certains de leurs collègues », a-t-il précisé.

      En quelques jours seulement, le PNUD a fourni des équipements de base, tels que des ordinateurs et du matériel de bureau, afin d’aider le BAPPEDA, l’organisme national chargé de la planification du développement, à reprendre le travail. Par ailleurs, les experts en planification, en cartographie et en coordination du relèvement dépêchés sur place devraient commencer à collaborer cette semaine avec les autorités régionales et locales, en concentrant leurs efforts sur les moyens de réduire l’impact des tremblements de terre à l’avenir dans cette région.

      Ces séismes, qui ont frappé la région le 30 septembre et le 1er octobre derniers, ont fait plus de 1 000 morts et des milliers de blessés. « Les habitants de Padang nous disent qu’ils ont désespérément besoin d’aide pour vivre en sécurité. Ils souhaiteraient que les habitations, les bureaux, les écoles et les hôpitaux soient construits selon les normes », indique M. Björkman. « L’Indonésie dispose, en effet, d’un arsenal complet de lois de zonage et de directives très précises en matière de construction. Si ces mesures étaient systématiquement appliquées, de nombreuses vies pourraient être à l’avenir épargnées dans la province du Sumatra Ouest », conclut-il.